المادة 129

المتعاقدان بالخيار بعد الإيجاب إلى آخر المجلس، ويسقط الإيجاب في الحالات الآتية:

.1 إذا عَدَل عنه الموجب صراحةً أو ضمنًا قبل صدور القبول.

.2 إذا رفضه من وجّه إليه صراحةً أو ضمنًا.

.3 إذا لم يتصل القبول بالإيجاب عُرفًا أو انقضت المدة التي عيّنها الموجب للقبول دون صدوره.

.4 إذا مات الموجب أو من وجّه إليه الإيجاب أو فقدَ أحدهما أهليته قبل صدور القبول، ولو كان للإيجاب مدة معينة.

The contracting parties shall have the option to revoke the offer until the end of the contractual session (majlis). The offer shall lapse in the following cases:

1. If the offeror expressly or implicitly retracts it before acceptance is issued.

2. If it is expressly or implicitly rejected by the offeree.

3. If the acceptance does not customarily follow the offer, or if the period specified by the offeror for acceptance expires without it being issued.

4. If the offeror or the offeree dies, or if either of them loses their legal capacity before acceptance is issued, even if the offer has a specific duration.