Civil Transactions Law · Federal Decree-Law 25 of 2025
Article 171
Section One: Sources of Obligation > Chapter One: The Contract > Part Four: Pillars, Validity, Options, and Types of a Contract
English translation
Deliberate silence regarding a fact or circumstance constitutes deception if it is proven that the person so deceived would not have concluded the contract had they been aware of that fact or circumstance.
Official translation, as published by the portal.
Official Arabic text
يُعتبر السكوت عمدًا عن واقعة أو ملابسة تغريرًا إذا ثبت أن من غُرّر به ما كان ليبرم العقد لو علم بتلك الواقعة أو هذه الملابسة.
What it means when you sign
This article says when staying silent counts as deception. Deliberate silence about a fact or circumstance is deception if it is proven that the person deceived would not have entered the contract had they known of that fact or circumstance.
Two conditions come out of the wording: the silence must be deliberate, and it must be proven that the other side would not have contracted if they had known. The article does not say what remedy follows, and it does not say how the proof is made.
When you are about to sign, this article means that a party cannot simply keep quiet about a fact that would have changed the other side's decision, if the silence was intentional. A clause stating that the other side has made no representations, or that it relied only on the written terms, may not settle the matter where a deliberately concealed fact is shown. It is worth asking what facts matter to the decision to sign, and whether the contract records them.
In Fahm reports this article usually sits under: One-sided mechanisms
Related articles
- Article 127This article separates an offer from an invitation to contract.
- Article 128Cited in Fahm reportsThis article covers silence in response to an offer.
- Article 129This article covers how long an offer stays open and when it lapses.
- Article 137This article covers earnest money, meaning a sum paid when a contract is made.
- Article 138Cited in Fahm reportsThis article defines a framework agreement.
- Article 172This article gives a remedy for deception combined with unfairness.